Nezařazené koledy s žertovným motivem - západní Dzūkija

Pojďme, chlapci, koledovat, koleda



Pojďme, chlapci, koledovat, koleda

Záznam: 1934
Zpíval: Ieva Makselienė (47)
Místo: Kazimieravas

Zapsal: J. Bielionis
Nahrál: J. Bielionis
Archivační číslo: text i mel. LTR 638(22)



Eikim, bernai, kalėdaut, kalėda

Eikim, bernai, kalėdaut, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

Katrie greiti - šunų vaikyt, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

Katrie duži - terbų nešiot, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

Katrie smielni - duonos prašyt, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda.

Geria mergos saldų midų, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

Moterukės - saldų alų, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

O vyreliai - arielkėlę, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda,

O berneliai smalą geria, kalėda,
Želk, želmuo, po žirgeliu, kalėda.

Pojďme, chlapci, koledovat, koleda

Pojďme, chlapci, koledovat, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

Ti rychlí budou psy honit, koleda, *16
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

Ti silní budou nůše nosit, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

Ti smělí budou o chléb prosit, koleda, *16
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda.

Pijou dívky medovinu sladkou, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

A ženy zas pivečko sladké, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

A muži zas vodku, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda,

A mládenci smolu, koleda,
zelenej se, travičko, pod koníčkem, koleda.